No exact translation found for استبيان المقابلة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استبيان المقابلة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El 89% de los Estados que contestaron (en comparación con 91% en el segundo período de presentación de informes y 80% en el primero) lo hicieron afirmativamente (véase la figura IV).
    وقد أجابت بالاثبات 89 في المائة من الدول التي ردّت على الاستبيان (مقابل 91 في المائة في فترة الإبلاغ الثانية و80 في المائة في فترة الإبلاغ الأولى) (انظر الشكل الرابع).
  • El 59% de los Estados que respondieron al cuestionario en el tercer período de información (en comparación con 60% en el segundo período y 52% en el primero) habían concertado tratados, acuerdos o memorandos o cartas de entendimiento con otros países a efectos de intercambiar información financiera y/o de asistencia judicial recíproca en asuntos de blanqueo de capitales.
    فقد قام 59 في المائة من الدول المجيبة على استبيان فترة الإبلاغ الثالثة (مقابل 60 في المائة في فترة الإبلاغ الثانية و52 في المائة في فترة الإبلاغ الأولى) بإبرام معاهدات أو اتفاقات أو مذكرات تفاهم أو رسائل تفاهم مع دول أخرى بهدف تبادل المعلومات المالية و/أو المساعدة القانونية بين البلدان بشأن غسل الأموال.